miner

💡 Some were former gold prospectors priced out of work because of a predatory state tax on foreign miners.

برخی از آنها جویندگان سابق طلا بودند که به دلیل مالیات گزاف دولتی بر معدنچیان خارجی، بیکار شده بودند.

💡 Portions of a historic California Gold Rush town once home to Chinese miners was burned as hundreds of lightning strikes sparked numerous fires across Northern California.

بخش‌هایی از یک شهر تاریخی در کالیفرنیا که زمانی محل سکونت معدنچیان چینی بود، در اثر صدها برخورد صاعقه که آتش‌سوزی‌های متعددی را در سراسر شمال کالیفرنیا برانگیخت، سوخت.

💡 A miner pointed to a gob of waste rock piled behind supports.

یک معدنچی به توده‌ای از سنگ‌های باطله که پشت ستون‌ها انباشته شده بود اشاره کرد.

💡 This was the son of a miner, a boy from Barnsley and proud Yorkshireman, whose exploits as an umpire transcended cricket and made him a national treasure.

این پسر یک معدنچی، پسری اهل بارنزلی و اهل یورکشایر بود که افتخاراتش به عنوان داور، از کریکت فراتر رفت و او را به یک گنجینه ملی تبدیل کرد.

💡 A retired miner taught students about geology, safety, and the humor required to survive long shifts underground.

یک معدنچی بازنشسته به دانش‌آموزانش در مورد زمین‌شناسی، ایمنی و شوخ‌طبعی لازم برای زنده ماندن در شیفت‌های طولانی کار در زیر زمین درس می‌داد.

💡 When the miner spoke, the room listened; decades of rock and risk grant authority without volume.

وقتی معدنچی صحبت کرد، حضار گوش دادند؛ دهه‌ها سختی و ریسک، بدون هیچ حاشیه‌ای، به او اقتدار می‌بخشید.