millenary

💡 A millenary timeline helped visitors grasp centuries without drowning in dates, highlighting repairs, storms, and brief, glorious inventions.

یک جدول زمانی هزار ساله به بازدیدکنندگان کمک می‌کرد تا قرن‌ها را بدون غرق شدن در تاریخ‌ها درک کنند و تعمیرات، طوفان‌ها و اختراعات کوتاه و باشکوه را برجسته کنند.

💡 The brand launched a millenary edition, commemorating one thousand artisans trained through apprenticeships instead of marketing slogans alone.

این برند یک نسخه هزاره را راه‌اندازی کرد و به جای شعارهای بازاریابی صرف، از هزار صنعتگری که از طریق کارآموزی آموزش دیده بودند، تجلیل کرد.

💡 It also includes other, more recent fusions that bring out the best of its millenary ingredients.

همچنین شامل ترکیبات جدیدتر دیگری نیز می‌شود که بهترین مواد اولیه‌ی هزارساله‌ی آن را آشکار می‌کنند.

💡 It is proud of its pre-Hispanic millenary history, yet still unable to reconcile with it.

به تاریخ هزار ساله پیش از ورود اسپانیایی‌ها به خود افتخار می‌کند، اما هنوز قادر به آشتی با آن نیست.

💡 The millenary place of worship was turned into a museum in 1934.

این عبادتگاه هزار ساله در سال ۱۹۳۴ به موزه تبدیل شد.

💡 We celebrated the abbey’s millenary with bells, bread, and a lecture on roofs that have survived more arguments than any council chamber.

ما هزارمین سالگرد تأسیس صومعه را با ناقوس، نان و سخنرانی بر روی پشت‌بام‌هایی جشن گرفتیم که بیش از هر مجلس شورایی از بحث و جدل جان سالم به در برده‌اند.