milk shake

🌐 میلک شیک

«میلک‌شیک؛ نوشیدنی شیرِ مخلوط»؛ نوشیدنی خنک و غلیظ از شیر و بستنی (و طعم‌دهنده مثل شکلات، وانیل، میوه) که با هم در مخلوط‌کن زده می‌شوند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نوشیدنی سرد و کف‌دار که از شیر، طعم‌دهنده و گاهی بستنی، همزده یا کوبیده شده تهیه می‌شود

جمله سازی با milk shake

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The diner’s strawberry milk shake tasted like summer vacation, complete with metal mixing cup and a spoon that clanged musically.

میلک شیک توت فرنگی رستوران، مزه تعطیلات تابستانی می‌داد، به همراه لیوان فلزی و قاشقی که صدای موسیقی می‌داد.

💡 We blended a cold-brew milk shake, discovering coffee and ice cream negotiate beautifully when patience meets a sturdy blender.

ما یک میلک شیک دم سرد درست کردیم و متوجه شدیم که وقتی صبر با یک مخلوط‌کن قوی ترکیب شود، قهوه و بستنی به زیبایی با هم ترکیب می‌شوند.

💡 “What’s this game going to be about? Drinking milk shakes while floating books in a hot tub?”

«این بازی قراره در مورد چی باشه؟ میلک شیک بخوری در حالی که کتاب‌ها رو توی وان آب داغ شناور نگه می‌داری؟»

💡 Sometimes after victories, the boys will meet up for milk shakes.

بعضی وقت‌ها بعد از پیروزی‌ها، پسرها دور هم جمع می‌شوند و میلک شیک می‌خورند.

💡 A vegan milk shake with oat milk and dates convinced skeptics that indulgence respects many diets without apologizing.

یک میلک شیک گیاهی با شیر جو دوسر و خرما، شکاکان را متقاعد کرد که افراط در خوردن، بدون عذرخواهی، به بسیاری از رژیم‌های غذایی احترام می‌گذارد.

💡 Even a soda fountain, Schwab’s, was famous because legend had it that Lana Turner had been discovered there sitting on a stool sipping a milk shake.

حتی یک نوشابه‌فروشی به نام شوابز هم معروف بود، چون افسانه‌ها می‌گفتند لانا ترنر آنجا روی چهارپایه‌ای نشسته و میلک‌شیک می‌نوشیده.