Michener

💡 Mom finished reading To Kill a Mockingbird to us and hauled out James Michener’s The Source.

مامان خواندن کتاب «کشتن مرغ مقلد» را برای ما تمام کرد و کتاب «سرچشمه» نوشته جیمز میشنر را بیرون آورد.

💡 Before you attempt an overhead sport or weight lifting move — or as a general gauge of how well your shoulder is functioning — try a simple three-part test for shoulder mobility, Dr. Michener said.

دکتر میشنر گفت، قبل از اینکه بخواهید یک ورزش بالای سر یا حرکت وزنه‌برداری را امتحان کنید - یا به عنوان یک سنجش کلی از میزان عملکرد شانه خود - یک آزمایش ساده سه مرحله‌ای برای سنجش تحرک شانه انجام دهید.

💡 “James Michener had just published his book ‘Fires of Spring,’” she said in a 2012 interview with Windy City Times, the L.G.B.T.Q. publication in Chicago.

او در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۱۲ با ویندی سیتی تایمز، نشریه LGBTQ در شیکاگو، گفت: «جیمز میشنر تازه کتابش «آتش‌های بهاری» را منتشر کرده بود.»

💡 Readers devour Michener doorstoppers on winter nights, sprawling sagas anchoring families to landscapes through generations.

خوانندگان در شب‌های زمستان، از درهای میچنر لذت می‌برند، حماسه‌های پراکنده‌ای که نسل به نسل خانواده‌ها را به مناظر پیوند می‌دهد.

💡 Critics concede Michener sometimes sacrifices style for scope, yet admire the research that undergirds audacious timelines.

منتقدان اذعان دارند که میشنر گاهی اوقات سبک را فدای وسعت دید می‌کند، با این حال تحقیقاتی را که زیربنای جدول‌های زمانی جسورانه است، تحسین می‌کنند.

💡 A book club split over Michener, some craving granular history, others yearning for tighter plots and fewer lectures.

یک باشگاه کتابخوانی بر سر میشنر دچار اختلاف شد، برخی مشتاق تاریخ مفصل بودند، برخی دیگر مشتاق داستان‌های کوتاه‌تر و سخنرانی‌های کمتر.