metaverse

💡 Educators testing the metaverse built field trips to ancient cities, then assessed whether wonder translated into retention beyond novelty’s short half-life.

مربیانی که متاورس را آزمایش می‌کردند، سفرهای میدانی به شهرهای باستانی ترتیب دادند، سپس ارزیابی کردند که آیا شگفتی فراتر از نیمه عمر کوتاه تازگی، به حفظ و یادگیری منجر می‌شود یا خیر.

💡 In recent years, Meta has pumped billions of dollars into developing AI, AR and other metaverse technologies.

در سال‌های اخیر، متا میلیاردها دلار برای توسعه هوش مصنوعی، واقعیت افزوده و سایر فناوری‌های متاورس سرمایه‌گذاری کرده است.

💡 A privacy review of the metaverse asked who owns gestures, gaze data, and the social graphs inferred from every virtual glance.

در بررسی حریم خصوصی متاورس، این سوال مطرح شد که چه کسی مالک حرکات، داده‌های نگاه و نمودارهای اجتماعی استنباط شده از هر نگاه مجازی است.

💡 Kuki, supposedly eighteen years old and from the metaverse, resembles an airbrushed Scandinavian Airlines flight attendant.

کوکی، که ظاهراً هجده ساله و اهل متاورس است، شبیه یک مهماندار هواپیمای خطوط هوایی اسکاندیناویِ رنگ‌آمیزی‌شده است.

💡 Hype promised the metaverse would replace offices; in practice, we kept cameras off, met weekly in 3D, and still relied on shared documents and decent microphones.

تبلیغات وعده می‌دادند که متاورس جایگزین دفاتر کار خواهد شد؛ در عمل، ما دوربین‌ها را خاموش نگه داشتیم، جلسات هفتگی را به صورت سه‌بعدی برگزار می‌کردیم و همچنان به اسناد مشترک و میکروفون‌های مناسب متکی بودیم.

💡 "One to One: John & Yoko" is one of the finest additions to The Beatles’ metaverse in years.

«یک به یک: جان و یوکو» یکی از بهترین چیزهایی است که در سال‌های اخیر به دنیای موازی بیتلز اضافه شده است.