Memphremagog

💡 Residents bet on when “Vanilla Ice,” a large plywood cutout of a bottle of vanilla extract, will drop into Lake Memphremagog.

ساکنان روی زمان افتادن «وانیل آیس»، یک بطری بزرگ عصاره وانیل از تخته سه لا، در دریاچه ممفرماگوگ شرط می‌بندند.

💡 Winter on Memphremagog brings skaters and suspiciously confident cocoa vendors.

زمستان در ممفرماگوگ، اسکیت‌بازان و فروشندگان کاکائو با اعتماد به نفس مشکوک را به خود جلب می‌کند.

💡 The Caledonian Record reports it’s the first time the two countries studied Lake Memphremagog.

طبق گزارش Caledonian Record، این اولین باری است که دو کشور دریاچه Memphremagog را مورد مطالعه قرار می‌دهند.

💡 Lake Memphremagog stretched into mist, loons laughing at our clumsy paddling.

دریاچه ممفرماگوگ در مه فرو رفته بود و پرندگان به پارو زدن ناشیانه ما می‌خندیدند.

💡 A record-breaking turnout highlighted last weekend’s 11th annual Eli Goss Memorial Ice Fishing Tournament held at Seymour Lake in Charleston, and on Lake Memphremagog.

یازدهمین دوره مسابقات ماهیگیری روی یخ یادبود الی گاس که آخر هفته گذشته در دریاچه سیمور در چارلستون و دریاچه ممفرماگوگ برگزار شد، با حضور رکوردشکن تماشاگران همراه بود.

💡 Lake Memphremagog stretches across the Canadian border and is a reservoir that supplies drinking water to 150,000 people in the province of Quebec.

دریاچه ممفرماگوگ در امتداد مرز کانادا امتداد دارد و مخزنی است که آب آشامیدنی ۱۵۰،۰۰۰ نفر را در استان کبک تأمین می‌کند.