melamine resin

💡 In the new study, healthy young adults who ate hot noodle soup from bowls made with melamine resin had higher levels of the chemical in their urine for the next 12 hours.

در این مطالعه جدید، بزرگسالان جوان سالمی که سوپ رشته فرنگی داغ را از کاسه‌های ساخته شده با رزین ملامین خورده بودند، سطح بالاتری از این ماده شیمیایی را در ادرار خود در ۱۲ ساعت بعدی داشتند.

💡 Made with bamboo fiber and melamine resin, the boxes are dishwasher safe, though not microwave safe.

این جعبه‌ها که از الیاف بامبو و رزین ملامین ساخته شده‌اند، قابل شستشو در ماشین ظرفشویی هستند، هرچند که برای استفاده در مایکروویو مناسب نیستند.

💡 Lab benches coated with melamine resin shrugged off solvents that terrified cheap laminates.

میزهای آزمایشگاهی پوشیده شده با رزین ملامین، حلال‌هایی را که لمینت‌های ارزان قیمت را وحشت‌زده می‌کردند، از خود دور نگه می‌داشتند.

💡 Pieces ready for storage are impregnated with polyethylene glycol or melamine resin to prevent cracking.

قطعات آماده برای انبار شدن با پلی اتیلن گلیکول یا رزین ملامین آغشته می‌شوند تا از ترک خوردن آنها جلوگیری شود.

💡 Tableware molded from melamine resin survives cafeterias gracefully, even if microwaves still protest loudly.

ظروف غذاخوری ساخته شده از رزین ملامین به طرز زیبایی در کافه تریاها دوام می‌آورند، حتی اگر مایکروویوها هنوز با صدای بلند اعتراض کنند.

💡 Manufacturers cure melamine resin under heat and pressure, locking practicality inside a glossy, wipeable skin.

تولیدکنندگان رزین ملامین را تحت حرارت و فشار پخت می‌کنند و کاربردی بودن آن را در یک پوسته براق و قابل پاک شدن تضمین می‌کنند.