medievalist

💡 The text fragment was identified by medievalist Grigory Kessel, who used ultraviolet photography to study the document found in the Vatican Library.

این قطعه متن توسط متخصص قرون وسطی، گریگوری کسل، شناسایی شد که از عکاسی فرابنفش برای مطالعه سندی که در کتابخانه واتیکان یافت شده بود، استفاده کرد.

💡 The conference gathered every type of medievalist, from manuscript specialists to scholars of medieval law and trade networks.

این کنفرانس انواع متخصصان قرون وسطی، از متخصصان نسخ خطی گرفته تا محققان حقوق قرون وسطی و شبکه‌های تجاری را گرد هم آورد.

💡 As a public-facing medievalist, she debunks myths about witch burnings, sanitation, and supposed universal ignorance.

او به عنوان یک متخصص قرون وسطیِ مطرح در میان عموم، افسانه‌های مربوط به سوزاندن جادوگران، بهداشت و جهلِ ادعاییِ جهانی را رد می‌کند.

💡 Few have done more to promote the Pallywood myth than Landes, a medievalist and historian of apocalyptic movements who coined the term.

کمتر کسی به اندازه لندز، متخصص قرون وسطی و مورخ جنبش‌های آخرالزمانی که این اصطلاح را ابداع کرد، در ترویج افسانه پالیوود تلاش کرده است.

💡 A medievalist can read crumbling Latin marginalia, reconstructing everyday jokes, repairs, and ownership marks invisible to casual visitors.

یک متخصص قرون وسطی می‌تواند حاشیه‌نویسی‌های لاتینِ در حال فروپاشی را بخواند، جوک‌های روزمره، تعمیرات و علائم مالکیت نامرئی برای بازدیدکنندگان عادی را بازسازی کند.

💡 Dr Noel, a medievalist, was described as "a scholar of note" in a tribute by a professor at Cambridge University.

دکتر نوئل، متخصص قرون وسطی، در مراسم بزرگداشتی توسط یکی از اساتید دانشگاه کمبریج به عنوان «محققی برجسته» توصیف شد.