medallist

💡 Olympic 1500m bronze medallist Hunter Bell, who chose to switch focus to the shorter of the middle-distance events in pursuit of another global podium, also began with victory, clocking 1:58.82.

هانتر بل، دارنده مدال برنز المپیک ۱۵۰۰ متر، که برای کسب یک سکوی جهانی دیگر، تمرکز خود را به سمت ماده کوتاه‌تر مسافت متوسط تغییر داد، نیز با زمان ۱:۵۸.۸۲ با پیروزی آغاز کرد.

💡 Hiring a medallist for the anniversary project signaled seriousness, ensuring craftsmanship matched the institution’s storied archives and public mission.

استخدام یک مدال‌آور برای پروژه سالگرد، نشان‌دهنده جدیت بود و تضمین می‌کرد که مهارت با آرشیوهای تاریخی و مأموریت عمومی این موسسه مطابقت دارد.

💡 The British medallist discussed process details, from clay sketches to plaster molds, showing students how patience transforms sketches into enduring commemoratives.

این مدال‌آور بریتانیایی جزئیات فرآیند، از طرح‌های سفالی گرفته تا قالب‌های گچی را مورد بحث قرار داد و به دانش‌آموزان نشان داد که چگونه صبر، طرح‌ها را به یادبودهای ماندگار تبدیل می‌کند.

💡 Just as she did that day, she has picked herself up and carried on, and returns as a two-time world champion and an Olympic silver medallist.

درست مانند آن روز، او دوباره بلند شد و به راهش ادامه داد و به عنوان قهرمان دو دوره جهان و دارنده مدال نقره المپیک بازگشت.

💡 Tests at the 2015 European Games in Baku found that 13 medallists were taking the substance at the time, and that its use occurred in the majority of the sports included in the Games.

آزمایش‌ها در بازی‌های اروپایی ۲۰۱۵ در باکو نشان داد که ۱۳ مدال‌آور در آن زمان از این ماده استفاده می‌کردند و استفاده از آن در اکثر رشته‌های ورزشی موجود در این بازی‌ها رخ داده است.

💡 A celebrated medallist designed the coin series, subtly weaving local flora into edge lettering most collectors only notice years later.

یک مدال‌آور مشهور این مجموعه سکه‌ها را طراحی کرد و با ظرافت، گیاهان محلی را در حروف حاشیه‌ای که اکثر مجموعه‌داران تنها سال‌ها بعد متوجه آن می‌شوند، گنجاند.