Mecklenburg-Schwerin

🌐 شورین، مکلنبورگ

«مِکلنبورگ-شْوِرین»؛ دوک‌نشین/بعداً دوک‌نشین بزرگ تاریخی در ناحیهٔ مکلنبورگ، با مرکزیت شهر شِوِرین، در ساختار قدیم آلمان.

اسم (noun)

📌 مکلنبورگ

جمله سازی با Mecklenburg-Schwerin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ludwigslust got its start in the early 1700s as a hunting camp for Prince Ludwig of Mecklenburg-Schwerin.

لودویگسلوست در اوایل دهه ۱۷۰۰ به عنوان یک اردوگاه شکار برای شاهزاده لودویگ از مکلنبورگ-شورین آغاز به کار کرد.

💡 Exhibits compare heraldry from Mecklenburg Schwerin with neighboring states, highlighting symbolic animals and agricultural motifs.

نمایشگاه‌ها، نشان‌های خانوادگی ایالت شورین مکلنبورگ را با ایالت‌های همسایه مقایسه می‌کنند و حیوانات نمادین و نقوش کشاورزی را برجسته می‌کنند.

💡 Genealogists tracing ancestors through Mecklenburg Schwerin learn to read Kurrentschrift and decipher parish abbreviations patiently.

تبارشناسانی که اجداد را از طریق مکلنبورگ شورین ردیابی می‌کنند، یاد می‌گیرند که چگونه Kurrentschrift را بخوانند و با صبر و حوصله اختصارات کلیسا را رمزگشایی کنند.

💡 Baden, Bavaria, Bergedorf, Brunswick, Hanover, Mecklenburg-Schwerin, Odenburg, Prussia, Saxony, etc.—whilst the towns of Hamburg, Bremen, and Lubeck also had individual postal rights of their own.

بادن، بایرن، برگدورف، برونسویک، هانوفر، مکلنبورگ-شورین، اودنبورگ، پروس، زاکسن و غیره - در حالی که شهرهای هامبورگ، برمن و لوبک نیز حقوق پستی جداگانه خود را داشتند.

💡 Historical maps label duchies like Mecklenburg Schwerin distinctly, reminding students that borders once splintered into intricate, negotiated mosaics.

نقشه‌های تاریخی، دوک‌نشین‌هایی مانند مکلنبورگ شورین را به طور مشخص مشخص می‌کنند و به دانش‌آموزان یادآوری می‌کنند که مرزها زمانی به موزاییک‌های پیچیده و از هم جدا شده تقسیم می‌شدند.

💡 In 1836 he was appointed rabbi at Frankfort-on-the-Oder, in 1840 he was transferred to the rabbinate of Mecklenburg-Schwerin.

در سال ۱۸۳۶ او به عنوان خاخام در فرانکفورت-آن-ده-اودر منصوب شد و در سال ۱۸۴۰ به خاخامی مکلنبورگ-شورین منتقل شد.

ویو یعنی چه؟
ویو یعنی چه؟
کصخل یعنی چه؟
کصخل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز