meathead

💡 He reclaimed meathead humorously, then aced biochemistry, proving stereotypes crumble under sustained evidence and kindness.

او با شوخ‌طبعی دوباره به عنوان یک فرد معمولی مطرح شد، سپس در بیوشیمی به موفقیت رسید و ثابت کرد که کلیشه‌ها تحت تأثیر شواهد و مهربانی پایدار فرو می‌ریزند.

💡 The coach banned insults like meathead, insisting effort and curiosity deserve respect across classrooms and gyms alike.

مربی توهین‌هایی مثل «کله‌خر» را ممنوع کرد و اصرار داشت که تلاش و کنجکاوی در کلاس‌های درس و باشگاه‌های ورزشی شایسته احترام است.

💡 Calling someone a meathead usually hides insecurity; real strength includes listening.

معمولاً کله‌خر خطاب کردن کسی، ناامنی او را پنهان می‌کند؛ قدرت واقعی شامل گوش دادن است.

💡 Hogan also had a personality that connected with the audience as something more than a one-dimensional, meathead heel.

هوگان همچنین شخصیتی داشت که با مخاطب ارتباط برقرار می‌کرد، چیزی فراتر از یک آدم تک‌بعدی و بی‌عرضه.

💡 To that end, Moss found a perfect workout partner and meathead muse back in Des Moines.

برای این منظور، ماس یک شریک تمرینی عالی و الهام‌بخشِ سرسخت در دِ موین پیدا کرد.

💡 In a moment that made too much sense, Kreischer was joined by Otis, and both meatheads shared a shirtless hug.

در لحظه‌ای که بیش از حد منطقی به نظر می‌رسید، اوتیس به کریشر پیوست و هر دو کله‌خر بدون پیراهن همدیگر را در آغوش گرفتند.