Max Müller

💡 A curator displayed first editions by Max Müller beside notebooks crammed with etymologies, marginal doodles, and carefully pressed leaves.

یک متصدی، نسخه‌های اول ماکس مولر را در کنار دفترچه‌هایی مملو از ریشه‌شناسی، خط‌خطی‌های حاشیه‌ای و برگ‌های با دقت اتو شده به نمایش گذاشت.

💡 Waltz down cobblestone Hauptstraße to Weingut Max Müller, an award-winning winery and cellar built in 1692 to serve the bishops, whose monastery occupied the top floor.

در خیابان سنگفرش شده‌ی هاپت‌اشتراسه به سمت وینگات مکس مولر، یک کارخانه‌ی شراب‌سازی و سرداب برنده‌ی جایزه که در سال ۱۶۹۲ برای خدمت به اسقف‌ها ساخته شده بود و صومعه‌ی آنها در طبقه‌ی بالا قرار داشت، والس پایین بروید.

💡 Scholars revisit Max Müller to trace early comparative philology, acknowledging insights while critiquing sweeping conclusions drawn from limited sources and romantic assumptions.

محققان برای ردیابی فیلولوژی تطبیقی اولیه، با اذعان به بینش‌ها و در عین حال نقد نتیجه‌گیری‌های کلی برگرفته از منابع محدود و فرضیات رمانتیک، دوباره به سراغ ماکس مولر می‌روند.

💡 They also nod to a recent theory about the origin of language in animal sounds that Carroll's friend, the philologist Max Müller, scorned as 'the bow-wow theory':

آنها همچنین به نظریه‌ای جدید در مورد منشأ زبان در صداهای حیوانات اشاره می‌کنند که دوست کارول، زبان‌شناس، مکس مولر، آن را به عنوان «نظریه بو-واو» مورد تمسخر قرار داده بود:

💡 Weingut Max Müller welcomes a new generation of winemakers.

Weingut Max Müller از نسل جدیدی از شراب سازان استقبال می کند.