maths

💡 In the UK, students sit A-level maths, revising calculus between tea breaks and spirited debates about biscuits.

در بریتانیا، دانش‌آموزان در کلاس‌های ریاضی سطح A شرکت می‌کنند و بین زمان استراحت چای و بحث‌های داغ درباره بیسکویت‌ها، حساب دیفرانسیل و انتگرال را مرور می‌کنند.

💡 Elias achieved three of his A*s – in chemistry, maths and physics – last year, while he scored an A* in further maths and A in biology this year.

الیاس سال گذشته در سه درس شیمی، ریاضی و فیزیک نمره A گرفت، در حالی که امسال در سایر دروس ریاضی نمره A و در زیست‌شناسی نمره A گرفت.

💡 The charity runs free maths clubs, proving confidence grows with company.

این موسسه خیریه باشگاه‌های ریاضی رایگان برگزار می‌کند و ثابت می‌کند که اعتماد به نفس با همراهی دیگران افزایش می‌یابد.

💡 Miners use powerful computers that solve complex maths puzzles and update the blockchain, earning new crypto tokens.

ماینرها از کامپیوترهای قدرتمندی استفاده می‌کنند که معماهای ریاضی پیچیده را حل می‌کنند و بلاکچین را به‌روزرسانی می‌کنند و توکن‌های رمزنگاری جدید به دست می‌آورند.

💡 So, with energy prices set to dwarf the benefits rise by 18-fold – the cold hard maths are as plain as day.

بنابراین، با توجه به اینکه قیمت انرژی قرار است ۱۸ برابر شود، مزایا ۱۸ برابر افزایش می‌یابد - محاسبات دقیق و حساب‌شده مثل روز روشن است.

💡 Her love of maths returned when puzzles replaced timed drills.

عشق او به ریاضی وقتی دوباره برگشت که پازل‌ها جای تمرین‌های زمان‌دار را گرفتند.