manufactured home

🌐 خانه تولیدی

خانهٔ پیش‌ساخته / خانهٔ کارخانه‌ای | خانه‌ای که بیشتر بخش‌های آن در کارخانه ساخته می‌شود و بعد به محل نصب حمل و سرهم‌بندی می‌گردد (مانند mobile home).

اسم (noun)

📌 یک خانه پیش‌ساخته، که در بخش‌های مدولار مونتاژ شده است.

📌 خانه سیار.

جمله سازی با manufactured home

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It would be 30 days for a tenant of a mobile or manufactured home park.

برای مستاجر یک پارکینگ سیار یا خانگیِ ساخته‌شده، این مدت ۳۰ روز خواهد بود.

💡 Financing a manufactured home involves specialized lenders; a counselor translated acronyms into steps we could take without fear.

تأمین مالی یک خانه‌ی پیش ساخته شامل وام دهندگان متخصص می‌شود؛ یک مشاور، کلمات اختصاری را به گام‌هایی که می‌توانیم بدون ترس برداریم، ترجمه می‌کند.

💡 George Sheetz sued El Dorado County near Sacramento after he was assessed a $23,000 fee for a permit to put a manufactured home on a lot he owned.

جورج شیتز پس از آنکه مجبور شد برای دریافت مجوز ساخت خانه‌ای پیش ساخته در زمینی که متعلق به او بود، مبلغ ۲۳۰۰۰ دلار هزینه کند، از شهرستان ال دورادو در نزدیکی ساکرامنتو شکایت کرد.

💡 A well-sited manufactured home, shaded and sealed, proved energy bills yield to common sense and caulk.

یک خانه‌ی ساخته‌شده در موقعیت مکانی مناسب، سایه‌دار و آب‌بندی‌شده، هزینه‌های انرژی ثابت‌شده، تابع عقل سلیم و درزگیری است.

💡 After the fire, a manufactured home offered dignity quickly, especially once volunteers added decks, ramps, and plants determined to forgive scorched ground.

پس از آتش‌سوزی، یک خانه‌ی پیش‌ساخته به سرعت وقار و متانت خود را نشان داد، به خصوص زمانی که داوطلبان عرشه، رمپ و گیاهانی را اضافه کردند که مصمم بودند زمین سوخته را ببخشند.

💡 The case arose when property owner George Sheetz sought a permit to put a manufactured home on a lot he owned in Placerville near Sacramento.

این پرونده زمانی مطرح شد که جورج شیتز، مالک املاک، به دنبال مجوزی برای ساخت خانه‌ای پیش ساخته در زمینی بود که در پلیسرویل، نزدیک ساکرامنتو، در اختیار داشت.

کلمات مرتبط