management company

💡 A band signed with a management company to handle routing, visas, and fees, freeing musicians to focus on music.

یک گروه موسیقی با یک شرکت مدیریتی قرارداد بست تا امور مربوط به مسیریابی، ویزا و هزینه‌ها را انجام دهد و به این ترتیب نوازندگان بتوانند روی موسیقی تمرکز کنند.

💡 The roles were posted by facilities management company Mitie, which has signed several deals with the Home Office to provide immigration services.

این موقعیت‌های شغلی توسط شرکت مدیریت تأسیسات میتی (Mitie) اعلام شده است که چندین قرارداد با وزارت کشور برای ارائه خدمات مهاجرتی امضا کرده است.

💡 The fund’s management company reduced expense ratios after investors demanded accountability.

شرکت مدیریت صندوق پس از آنکه سرمایه‌گذاران خواستار پاسخگویی شدند، نسبت‌های هزینه را کاهش داد.

💡 The building hired a management company that actually answered emails, scheduled repairs, and published budgets visible to ordinary tenants.

این ساختمان یک شرکت مدیریتی استخدام کرد که واقعاً به ایمیل‌ها پاسخ می‌داد، تعمیرات را برنامه‌ریزی می‌کرد و بودجه‌هایی را منتشر می‌کرد که برای مستاجران عادی قابل مشاهده بود.