mans best friend

💡 That’s the thrust of the singer’s shrewd and tangy “Man’s Best Friend,” which dropped Thursday night, just a year after last summer’s chart-topping “Short n’ Sweet.”

این نکته، نکته‌ی اصلی آهنگ زیرکانه و تند «بهترین دوست انسان» این خواننده است که پنجشنبه شب، تنها یک سال پس از صدرنشینی تابستان گذشته «کوتاه و شیرین»، منتشر شد.

💡 Song for song — line for line, really — “Man’s Best Friend” isn’t quite as sharp as “Short n’ Sweet,” which offered the rare thrill of a young artist coming into her own on her sixth studio album.

آهنگ به آهنگ - واقعاً سطر به سطر - «بهترین دوست انسان» به اندازه «کوتاه و شیرین» تیز و برنده نیست، که هیجان نادر هنرمند جوانی را که در ششمین آلبوم استودیویی‌اش به جایگاه واقعی خود می‌رسد، ارائه می‌دهد.

💡 Sabrina Carpenter's seventh studio album, Man's Best Friend, dropped on Friday to much excitement among fans online, but it came with a warning from the US pop star herself.

هفتمین آلبوم استودیویی سابرینا کارپنتر، «بهترین دوست مرد»، روز جمعه با هیجان زیادی در بین طرفداران آنلاین منتشر شد، اما این ستاره پاپ آمریکایی با هشداری از سوی خودش همراه بود.