make a point of

💡 Hwang’s critique of democratic illusion may seem subtler unless you make a point of looking for it.

انتقاد هوانگ از توهم دموکراتیک ممکن است ظریف‌تر به نظر برسد، مگر اینکه به دنبال یافتن آن باشید.

💡 Teachers make a point of modeling curiosity, asking questions they don’t already know.

معلمان با پرسیدن سوالاتی که خودشان از قبل نمی‌دانند، بر مدل‌سازی کنجکاوی تأکید می‌کنند.

💡 We make a point of leaving parks cleaner than we found them.

ما اصرار داریم که پارک‌ها را تمیزتر از زمانی که تحویلشان گرفتیم، ترک کنیم.

💡 Rigal and his team make a point of meeting with security and staff before every event to ensure that the ethos of welcoming all is maintained throughout the night.

ریگال و تیمش قبل از هر رویدادی، جلسه‌ای با ماموران امنیتی و کارکنان برگزار می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که روحیه استقبال از همه در طول شب حفظ می‌شود.

💡 I make a point of learning baristas’ names; mornings improve immediately.

من به یادگیری اسم باریستاها اهمیت می‌دهم؛ صبح‌ها فوراً حالم بهتر می‌شود.