maieutic

💡 In seminars, maieutic dialogue builds trust, letting shy students test ideas aloud before committing to formal arguments.

در سمینارها، گفتگوی مایوتیک اعتماد ایجاد می‌کند و به دانشجویان خجالتی اجازه می‌دهد قبل از پرداختن به استدلال‌های رسمی، ایده‌ها را با صدای بلند آزمایش کنند.

💡 Therefore he called his method the "maieutic" or "obstetric" art.

بنابراین او روش خود را هنر «زایمان» یا «زایمان» نامید.

💡 These were embryonate in the womb of reason, coming to the birth, but needing the "maieutic" or "obstetric" art, that they might be brought forth.

اینها در رحم عقل جنین بودند و به دنیا می‌آمدند، اما برای به دنیا آمدن به فن «زایمان» یا «زایمان» نیاز داشتند.

💡 Maieutic, mā-ū′tik, adj. helping childbirth.—n. midwifery.

مایوتیک، ما-اوتیک، صفت. کمک به زایمان. - اسم. مامایی.

💡 Therapists sometimes adopt maieutic techniques, helping clients articulate values underlying complicated decisions.

درمانگران گاهی اوقات تکنیک‌های مائوتیک را اتخاذ می‌کنند و به مراجعان کمک می‌کنند تا ارزش‌های زیربنایی تصمیمات پیچیده را بیان کنند.

💡 The coach used a maieutic approach, asking layered questions that coaxed solutions from the team rather than prescribing quick fixes.

مربی از یک رویکرد مائوتیک استفاده کرد و به جای تجویز راه‌حل‌های سریع، سوالات چندلایه‌ای پرسید که تیم را به ارائه راه‌حل ترغیب می‌کرد.