magnetic mine

🌐 معدن مغناطیسی

«مین مغناطیسی»؛ مین دریایی که وقتی کشتی فلزی از کنارش رد می‌شود و میدان مغناطیسیِ محلی تغییر می‌کند، منفجر می‌شود؛ نیازی به تماس مستقیم ندارد.

اسم (noun)

📌 مین زیرآبی که در اثر هرگونه اختلال در میدان مغناطیسی آن، مثلاً توسط بدنه فلزی کشتی، منفجر می‌شود.

جمله سازی با magnetic mine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 One shipping broker said there had been an explosion “suspected from an outside attack” that may have involved a magnetic mine on the Kokuka.

یک دلال کشتیرانی گفت انفجاری «مشکوک به حمله خارجی» رخ داده که ممکن است مربوط به یک مین مغناطیسی در کشتی کوکوکا باشد.

💡 One source said the blast on the Front Altair, which caught fire and sent a huge plume of smoke into the air, may have been caused by a magnetic mine.

یک منبع گفت انفجار در بالگرد فرانت آلتایر که آتش گرفت و دود عظیمی به هوا فرستاد، ممکن است ناشی از یک مین مغناطیسی بوده باشد.

💡 Honeymooners spy for the British in 1939 Germany to learn more about the Nazis’ new magnetic mine.

زوج‌هایی که در ماه عسل به سر می‌برند، در سال ۱۹۳۹ در آلمان برای بریتانیایی‌ها جاسوسی می‌کنند تا درباره معدن مغناطیسی جدید نازی‌ها اطلاعات بیشتری کسب کنند.

💡 A source told the news agency that the blast on Front Altair could have been a magnetic mine.

یک منبع به این خبرگزاری گفت که انفجار در کشتی فرانت آلتایر می‌تواند ناشی از یک مین مغناطیسی بوده باشد.