magalogue

💡 London calls it a "magalogue" — part magazine, part catalog due to the combination of products offered along with editorial content.

لندن آن را «مگالوگ» می‌نامد - بخشی مجله، بخشی کاتالوگ به دلیل ترکیبی از محصولات ارائه شده همراه با محتوای سرمقاله.

💡 Designers debated whether a digital magalogue should mimic page turns or embrace scrolling patterns people already use.

طراحان در مورد اینکه آیا یک ماگالوگ دیجیتال باید از چرخش صفحه تقلید کند یا الگوهای پیمایشی را که مردم از قبل استفاده می‌کنند، بپذیرد، بحث می‌کردند.

💡 A charity created a magalogue to showcase artisans, pairing impact reports with recipes and travel notes.

یک موسسه خیریه، یک مجله برای نمایش صنعتگران ایجاد کرد و گزارش‌های مربوط به تأثیر صنعت را با دستور پخت‌ها و یادداشت‌های سفر همراه کرد.