madroña

💡 Vestiges of the Seattle Black Panther Party are still visible in the city’s Central District and Madrona neighborhoods.

بقایای حزب پلنگ سیاه سیاتل هنوز در محله‌های مرکزی شهر و مدرونا قابل مشاهده است.

💡 In the village square, a gnarled madroña shaded chess players while schoolchildren traded stickers and sipped horchata.

در میدان روستا، یک مادرونای گره‌دار بر سر بازیکنان شطرنج سایه انداخته بود، در حالی که بچه‌های مدرسه‌ای برچسب رد و بدل می‌کردند و هورچاتا می‌نوشیدند.

💡 The herbalist steeped madroña leaves into a bitter tea, warning that tradition deserves caution and consultation with physicians.

این گیاه‌شناس برگ‌های گیاه مادرونا را در چای تلخ دم کرد و هشدار داد که طب سنتی شایسته احتیاط و مشورت با پزشکان است.

💡 Painters loved the peeling bark of madroña, capturing copper curls against deep green.

نقاشان عاشق پوست کنده شده‌ی درخت مادرونا بودند، که فرهای مسی را در زمینه‌ی سبز تیره به تصویر می‌کشید.