machine, political

🌐 ماشینی، سیاسی

همان machine politics؛ «ماشین سیاسی» یا سازمان حزبی پرقدرتی که انتخابات و انتصابات را در یک شهر/منطقه کنترل می‌کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دولتی متشکل از مقامات دولتی منتخب که از موقعیت‌های تأثیرگذار خود برای تثبیت و تداوم قدرت حزب سیاسی خود، اغلب از طریق ابزارهای مشکوک، استفاده می‌کنند. سیاستمداران ماشینی آزادانه از سیستم غنیمت و حمایت استفاده می‌کنند و به هواداران وفادار حزب، مشاغل دولتی انتصابی می‌دهند. سایر روش‌های ماشینی شامل تقسیم‌بندی حوزه‌های انتخاباتی به صورت غیرعادلانه؛ قرار دادن نمایندگان حزب در محله‌ها؛ معامله با قضات، وکلا و سایر متخصصان؛ و «خرید» رأی با ارائه خدمات اجتماعی به رأی‌دهندگان بالقوه است. زمانی که سیاست‌های ماشینی به ویژه در ایالات متحده، در نیمه دوم قرن نوزدهم، قوی بود، سیاستمداران تا آنجا پیش می‌رفتند که برای رأی، آبجو پیشنهاد می‌دادند و مقادیر زیادی از پول عمومی را اختلاس می‌کردند. ماشین‌ها همچنین بر انجمن‌های حزبی و کنوانسیون‌ها تسلط داشتند و از این طریق بر سیاست در تمام سطوح دولت تأثیر می‌گذاشتند.

جمله سازی با machine, political

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mr Kennedy said Mr Madigan “chose to protect his machine political allies instead of the women who were abused by them”, and “he no longer can lead our party.”

آقای کندی گفت آقای مادیگان «ترجیح داد از متحدان سیاسی حزب خود به جای زنانی که توسط آنها مورد آزار و اذیت قرار گرفته بودند، محافظت کند» و «او دیگر نمی‌تواند حزب ما را رهبری کند.»

💡 Holder, who’s been officially censured by the Republican House of Representatives, suffered no talk radio/outrage machine/political backlash for his message.

هولدر، که رسماً توسط مجلس نمایندگان جمهوری‌خواه مورد انتقاد قرار گرفته است، به خاطر پیامش متحمل هیچ گونه واکنش منفی از رادیوی گفتگو/ماشین خشم/سیاسی نشد.

💡 The archivist standardized subject headings using machine, political to link scattered municipal records.

این بایگان با استفاده از ماشین، سرعنوان‌های موضوعی را استاندارد کرد تا سوابق پراکنده شهری را به هم پیوند دهد.

💡 Students searched catalogs under machine, political before discovering more precise keywords for their theses.

دانشجویان قبل از اینکه کلمات کلیدی دقیق‌تری برای پایان‌نامه‌هایشان پیدا کنند، کاتالوگ‌ها را با عناوین ماشینی و سیاسی جستجو کردند.

💡 A glossary entry clarified machine, political as an index term, pointing readers to essays on patronage, ward organizations, and reform movements.

یک مدخل واژه‌نامه، ماشین را که واژه سیاسی به عنوان یک اصطلاح نمایه‌ای در آن به کار رفته بود، روشن می‌کرد و خوانندگان را به مقالاتی در مورد حمایت، سازمان‌های محلی و جنبش‌های اصلاحی هدایت می‌کرد.