lymphocytosis

💡 Reactive lymphocytosis in children can look dramatic on paper; experience keeps worry proportional.

لنفوسیتوز واکنشی در کودکان می‌تواند روی کاغذ چشمگیر به نظر برسد؛ اما تجربه، نگرانی را متناسب نگه می‌دارد.

💡 The lymphocytosis following extirpation of the spleen also belongs to this category, since a vicarious enlargement of the lymph glands is always to be observed in these cases.

لنفوسیتوز پس از برداشتن طحال نیز به این دسته تعلق دارد، زیرا در این موارد همیشه بزرگ شدن غدد لنفاوی به صورت نیابتی مشاهده می‌شود.

💡 Only one single substance has so far been mentioned in the literature as capable in itself of producing a lymphocytosis.

تاکنون تنها یک ماده واحد در مقالات به عنوان ماده‌ای که به خودی خود قادر به ایجاد لنفوسیتوز است، ذکر شده است.

💡 Marked lymphocytosis prompted a smear review, which revealed smudge cells and a likely chronic lymphocytic leukemia.

لنفوسیتوز شدید منجر به بررسی اسمیر شد که سلول‌های لکه‌ای و احتمالاً لوسمی لنفوسیتی مزمن را نشان داد.

💡 Doubtless in these cases also the lymphocytosis is due to the stimulation and swelling of the tracheobronchial glands.

بدون شک در این موارد نیز لنفوسیتوز ناشی از تحریک و تورم غدد تراکئوبرونشیال است.

💡 Mild lymphocytosis often accompanies common viral colds; reassurance and tea outperform unnecessary antibiotics every time.

لنفوسیتوز خفیف اغلب با سرماخوردگی‌های ویروسی رایج همراه است؛ اطمینان‌بخشی و مصرف چای همیشه بهتر از آنتی‌بیوتیک‌های غیرضروری عمل می‌کند.