luau

💡 The hotel hosted a luau that thankfully honored local musicians rather than caricatures, and the poi tasted better than internet jokes suggested.

هتل میزبان یک مهمانی شام بود که خوشبختانه به جای کاریکاتورها، از نوازندگان محلی تجلیل می‌کرد و طعم نوشیدنی‌اش از جوک‌های اینترنتی هم بهتر بود.

💡 Fundraising events, such as a luau and an ice cream social, helped raise $45,000 from 249 team members.

رویدادهای جمع‌آوری کمک‌های مالی، مانند جشن لواو و گردهمایی بستنی‌فروشی، به جمع‌آوری ۴۵۰۰۰ دلار از ۲۴۹ عضو تیم کمک کرد.

💡 The star receiver, with several colorful leis draping his shoulders, turned heads upon arrival at a Monday night luau.

ستاره تیم، با چندین گردنبند رنگارنگ که روی شانه‌هایش آویزان بود، به محض ورودش در یک مهمانی شام دوشنبه شب، توجه‌ها را به خود جلب کرد.

💡 Families planned a backyard luau with grilled pineapple, ukulele playlists, and sensible sunset timing.

خانواده‌ها برای یک مهمانی شام در حیاط خلوت با آناناس کبابی، لیست پخش آهنگ‌های یوکللی و زمان‌بندی معقول غروب آفتاب برنامه‌ریزی کرده بودند.

💡 The five-day event will feature an opening-night luau on Wednesday at the Catamaran Resort Hotel on Mission Bay.

این رویداد پنج روزه، چهارشنبه شب افتتاحیه خود را با اجرای موسیقی لوآئو در هتل کاتاماران ریزورت در میشن بی آغاز خواهد کرد.

💡 A community luau raised funds for school supplies, dancing translating generosity into rhythm.

یک رقص محلی با رقصیدن، سخاوت را به ریتم تبدیل کرد و برای لوازم مدرسه کمک مالی جمع آوری کرد.