Love for Love

🌐 عشق برای عشق

Love for Love | عنوان کمدی معروف ویلیام کُنگریو (نمایشنامه‌نویس انگلیسی قرن ۱۷) دربارهٔ عشق، پول و ریاکاری در جامعهٔ اشرافی.

اسم (noun)

📌 یک کمدی (۱۶۹۵) اثر ویلیام کانگریو.

جمله سازی با Love for Love

💡 Reading Love for Love aloud revealed jokes that hide on the page but explode onstage delightfully.

خواندن «عشق در برابر عشق» با صدای بلند، شوخی‌هایی را آشکار کرد که روی کاغذ پنهان می‌شوند اما روی صحنه به طرز لذت‌بخشی منفجر می‌شوند.

💡 A critic praised Love for Love for dialogue that darts like swallows, never wasting a syllable or a smirk.

منتقدی «عشق در برابر عشق» را به خاطر دیالوگ‌هایی که مثل پرستو به سرعت می‌پرند و حتی یک کلمه یا یک پوزخند را هدر نمی‌دهند، ستود.

💡 Our class staged Congreve’s Love for Love with modern costumes, letting sharp wit collide with sneakers and fluorescent lighting.

کلاس ما نمایش «عشق در برابر عشق» اثر کانگریو را با لباس‌های مدرن به روی صحنه برد، و اجازه داد شوخ‌طبعی تند با کفش‌های کتانی و نور فلورسنت در هم آمیزد.

💡 “Give her life. Give her love for love.”

«به او زندگی بده. به او عشق در ازای عشق بده.»

💡 Instead, he expressed his love for Love and for the coaching staff, teammates and fan base.

در عوض، او عشق خود را به لاو و کادر مربیگری، هم‌تیمی‌ها و هواداران ابراز کرد.