love child

🌐 عشق به فرزند

فرزندِ نامشروع (قدیمی) / بچهٔ حاصل از رابطهٔ ازدواج‌نکرده | فرزندی که پدر و مادرش ازدواج رسمی ندارند؛ امروزه لحن این واژه می‌تواند قضاوت‌گرانه تلقی شود.

اسم (noun)

📌 فرزندی که خارج از ازدواج به دنیا آمده باشد.

جمله سازی با love child

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Their bakery is the love child of science and grandma’s apron, where precision and nostalgia bake together gracefully.

نانوایی آنها فرزند عشق علم و پیشبند مادربزرگ است، جایی که دقت و نوستالژی با ظرافت در کنار هم می‌پزند.

💡 a woman who claimed to be the love child of two of Hollywood's most beloved stars during its golden age

زنی که ادعا می‌کرد فرزند عشق دو نفر از محبوب‌ترین ستاره‌های هالیوود در دوران طلایی آن است

💡 The memoir reclaimed the phrase love child, centering affection over gossip and paperwork.

این خاطرات عبارت «عشق به فرزند» را دوباره به کار برد و محبت را بر شایعات و کاغذبازی‌ها متمرکز کرد.

💡 A pair of furry Ugg slides that are basically a love child of your comfiest slippers and practical summer sandals.

یک جفت دمپایی پشمالوی Ugg که اساساً فرزندخوانده‌ی راحت‌ترین دمپایی‌ها و صندل‌های تابستانی کاربردی شما هستند.

💡 Your 2am Ben & Jerry’s might soon be delivered by what looks like the love child of Wall-E and Lightning McQueen.

ممکن است به زودی بن اند جری ساعت ۲ بامداد شما توسط چیزی که شبیه فرزند عشقی وال-ئی و لایتنینگ مک‌کوئین است، تحویل داده شود.

💡 But the new book claims to have access to 17 of his diaries and an interview with his secret love child.

اما کتاب جدید ادعا می‌کند که به ۱۷ دفتر خاطرات او و مصاحبه‌ای با فرزند عشق پنهانی‌اش دسترسی دارد.