lovage

🌐 عشقه

لاویج / کرفس کوهی | گیاهی شبیه کرفس با بوی تند که در آشپزی و طب گیاهی استفاده می‌شود؛ برگ و ریشه‌اش خوراکی و معطر است.

اسم (noun)

📌 گیاهی اروپایی به نام Levisticum officinale از خانواده جعفری، با برگ‌های مرکب دندانه‌دار و خشن که در باغ‌ها کشت می‌شود.

جمله سازی با lovage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This palette of perennials might also extend to strawberries, horseradish, lovage and asparagus.

این طیف از گیاهان چند ساله ممکن است شامل توت فرنگی، ترب کوهی، انجدان رومی و مارچوبه نیز بشود.

💡 The gardener swears lovage returns each spring like clockwork, towering above shy herbs and convincing bees to stay for longer conversations.

باغبان قسم می‌خورد که انجدان رومی هر بهار مثل ساعت برمی‌گردد، از گیاهان خجالتی بلندتر می‌شود و زنبورها را متقاعد می‌کند که برای گفتگوهای طولانی‌تر بمانند.

💡 Herbs to start from seed: Parsley, thyme, oregano, lavender, lovage, lemon balm.

گیاهانی که می‌توانید از بذر شروع کنید: جعفری، آویشن، پونه کوهی، اسطوخودوس، انجدان رومی، بادرنجبویه.

💡 Chervil, summer savory, fennel and lovage are exceptions, as they do benefit from modest fertilizer applications.

جعفری فرنگی، مرزه تابستانی، رازیانه و انجدان رومی استثنا هستند، زیرا از کوددهی متوسط بهره می‌برند.

💡 Some perennial culinary herbs, like oregano, thyme, sage, chives and lovage have all needed pruning, a few for the second time.

بعضی از گیاهان چند ساله مورد استفاده در آشپزی، مانند پونه کوهی، آویشن، مریم گلی، پیازچه و انجدان رومی، همگی نیاز به هرس داشته‌اند، و تعدادی از آنها برای بار دوم بوده است.

💡 We simmered stock with lovage, bay, and lemon, producing a broth that negotiated peace between picky eaters and rainy evenings.

ما آبگوشت را با لاواژ، برگ بو و لیمو جوشاندیم و آبگوشتی درست کردیم که بین افراد سخت‌گیر و شب‌های بارانی، صلح برقرار می‌کرد.