lopsided

🌐 کج و معوج

کج و معوج، یک‌طرفه؛ ۱) فیزیکی: نامتقارن و متمایل به یک سمت. ۲) مجازی: «نامتعادل»، مثلاً a lopsided game = بازی یک‌طرفه.

صفت (adjective)

📌 سنگین‌تر، بزرگ‌تر یا توسعه‌یافته‌تر در یک طرف نسبت به طرف دیگر؛ دارای تعادل ناموزون؛ نامتقارن

📌 به یک طرف متمایل شده است.

جمله سازی با lopsided

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The facilitator used questions to coax quieter voices forward, transforming a lopsided meeting into collaborative momentum.

تسهیل‌گر از سوالاتی برای ترغیب صداهای آرام‌تر به صحبت استفاده کرد و یک جلسه‌ی نامتوازن را به حرکتی مشارکتی تبدیل کرد.

💡 She photographed artifacts of boyhood—muddy cleats, comic corners, lopsided forts—finding tenderness in ordinary messes.

او از آثار دوران کودکی - کفش‌های گلی، گوشه‌های خنده‌دار، قلعه‌های کج و معوج - عکس می‌گرفت و در آشفتگی‌های عادی، لطافت و لطافت می‌یافت.

💡 A slim wallet cured the lopsided silhouette that drove the tailor mad.

یک کیف پول باریک، آن هیکل نامتعادلی که خیاط را دیوانه کرده بود، به خوبی جبران کرد.

💡 The pottery on Nicole’s shelf tells a story of lopsided beginnings, patient practice, and the joy of giving imperfect gifts.

سفال‌های روی قفسه نیکول، داستانی از شروع‌های نامتعادل، تمرین صبورانه و لذت بخشیدن هدایای ناقص را روایت می‌کنند.

💡 The cake looked lopsided, but laughter, berries, and coffee repaired aesthetics nicely.

کیک کمی نامرتب به نظر می‌رسید، اما خنده، انواع توت و قهوه به خوبی آن را زیبا کردند.

💡 Breadcrumbs everywhere—proof the party succeeded despite lopsided candles.

همه جا پر از خرده نان بود—اثبات اینکه مهمانی با وجود شمع‌های کج و معوج موفق بوده است.

کلمات مرتبط