Londres

💡 In class, we translated news from Londres, comparing idioms that argue happily across the Channel.

در کلاس، ما اخبار لندن را ترجمه می‌کردیم و اصطلاحاتی را که در آن سوی کانال مانش با خوشحالی بحث می‌کنند، مقایسه می‌کردیم.

💡 Her postcard from Londres showed double-deckers, yet her note obsessed over pastries and museums that smelled like old wood and possibility.

کارت پستال او از لندن، هواپیماهای دو طبقه را نشان می‌داد، با این حال یادداشتش شیفته‌ی شیرینی‌ها و موزه‌هایی بود که بوی چوب کهنه و امکانات می‌دادند.

💡 She recalled being blindfolded and gagged at the Londres 38 former detention site.

او به یاد می‌آورد که در بازداشتگاه سابق لندن ۳۸، چشم‌بند و دهان‌بند به او زده بودند.

💡 Daniel Victor es un reportero de temas generales residenciado en Londres que antes trabajó en Hong Kong y Nueva York.

دانیل ویکتور گزارشگر موضوعات ژنرال ساکن در لندن است که پیش از آن در هنگ کنگ و نوا یورک زندگی می کنند.