LOL

💡 A courtroom transcript captured LOL verbatim, a timestamped shrug inside serious proceedings.

متن رونوشت دادگاه، کلمه به کلمه خنده را نشان می‌داد، یک شانه بالا انداختنِ مُهر شده در جریان یک دادرسی جدی.

💡 According to the Telegraph, Mr Abaraonye posted a message on Instagram which read "Charlie Kirk got shot loool" - an elongated version of the phrase 'lol' which means 'laughing out loud'.

به گزارش تلگراف، آقای آباراونی پیامی در اینستاگرام منتشر کرد که در آن نوشته شده بود: «چارلی کرک تیر خورد، خخخ» - که نسخه کشیده شده عبارت «lol» به معنای «خندیدن با صدای بلند» است.

💡 Teachers remind students that LOL isn’t feedback, and discussions benefit from full sentences.

معلمان به دانش‌آموزان یادآوری می‌کنند که «خخخخ» بازخورد نیست و بحث‌ها از جملات کامل سود می‌برند.

💡 He typed LOL reflexively, then realized the joke deserved a slower response: a call, a story, and shared relief.

او بی‌اختیار نوشت: «خخخخ»، سپس متوجه شد که این شوخی سزاوار پاسخ آهسته‌تری است: یک تماس، یک داستان و یک آسودگی خاطر مشترک.

💡 “He responded with an ‘lol’ and a thumbs-up emoji.

او با یک «خنده» و یک ایموجی شست بالا پاسخ داد.