Loewi

💡 Des Gunewardena, a partner in D&D with David Loewi, said that they had chosen a designer based in New York, Nancy Ruddy, of CetraRuddy, and that they were interviewing chefs.

دس گونواردنا، شریک دیوید لووی در D&D، گفت که آنها یک طراح مستقر در نیویورک، نانسی رودی، از CetraRuddy را انتخاب کرده‌اند و در حال مصاحبه با سرآشپزها هستند.

💡 The museum’s plaque honored Loewi for courage that matched curiosity, escaping persecution with a mind the world still needed.

لوح یادبود موزه، لوئی را به خاطر شجاعتی که با کنجکاوی همراه بود، و فرار از آزار و اذیت با ذهنی که جهان هنوز به آن نیاز داشت، مورد تقدیر قرار داد.

💡 Students replicate Loewi conceptually with modern kits, translating inspiration into safer, humane demonstrations.

دانش‌آموزان با کیت‌های مدرن، لووی را به صورت مفهومی شبیه‌سازی می‌کنند و الهام را به نمایش‌های ایمن‌تر و انسانی‌تر تبدیل می‌کنند.

💡 A worthier match I give thee in exchange; Loewis it is.

در عوض، یه جفت ارزون‌تر بهت میدم؛ لوییس.

💡 In a dream-fueled experiment, Loewi proved chemical transmission at synapses, turning vagus nerves into elegant telegrams.

لووی در آزمایشی که با الهام از رویا انجام شد، انتقال شیمیایی در سیناپس‌ها را اثبات کرد و اعصاب واگ را به تلگراف‌های ظریف تبدیل نمود.