lobulate

🌐 لوبوله کردن

لوبول‌دار / لوبچه‌لوبچه - دارای لوب‌های کوچک یا تقسیم‌شده به لوبچه‌ها؛ مثلاً «کبد لوبوله» یعنی کبدی با بخش‌بندی واضح.

صفت (adjective)

📌 متشکل از، تقسیم شده به، یا دارای لوب

جمله سازی با lobulate

💡 Lobulate: divided into, or with many small lobes or lobules.

لوبوله: به لوب‌ها یا لوبول‌های کوچک زیادی تقسیم شده یا دارای آنها است.

💡 Botanical Description.—A tree with leaves bunched or clustered, 3–5 lobulate with as many nerves.

توصیف گیاه‌شناسی. - درختی با برگ‌های دسته‌ای یا خوشه‌ای، ۳ تا ۵ لوبوله با همان تعداد عصب.

💡 As the organ heals, tissues may lobulate slightly, creating rounded contours that radiologists watch over time.

با بهبود عضو، بافت‌ها ممکن است کمی لوبوله شوند و خطوط گردی ایجاد کنند که رادیولوژیست‌ها به مرور زمان آنها را مشاهده می‌کنند.

💡 Botanists note that some leaves lobulate asymmetrically, a charming quirk that complicates field keys during windy afternoons.

گیاه‌شناسان خاطرنشان می‌کنند که برخی از برگ‌ها به صورت نامتقارن لوبوله می‌شوند، یک ویژگی جذاب که در بعدازظهرهای بادخیز، تشخیص محل را پیچیده می‌کند.

💡 The artist let the clay lobulate under thumb pressure, embracing organic geometry instead of strict symmetry.

هنرمند اجازه داد که گِل زیر فشار انگشت شست، به صورت لوب‌های ریز درآید و به جای تقارن محض، هندسه ارگانیک را در بر بگیرد.

💡 These are usually flattened disk-shaped or ovoid, often lobulate externally like the surface of a kidney.

اینها معمولاً مسطح، دیسک شکل یا بیضی شکل هستند و اغلب مانند سطح کلیه، از بیرون لوبوله دارند.

مطیع یعنی چه؟
مطیع یعنی چه؟
جوجو یعنی چه؟
جوجو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز