limited partnership

🌐 مشارکت محدود

مشارکت/شرکت با شرکای محدود - تعریف: نوعی شراکت که در آن یک یا چند شریک «عام» با مسئولیت نامحدود و یک یا چند شریک «محدود» با مسئولیت تا حد سرمایه وجود دارند.

اسم (noun)

📌 شرکت تضامنی که حداقل توسط یک شریک ضامن و حداقل یک شریک خاص تشکیل می‌شود.

جمله سازی با limited partnership

💡 In a limited partnership, tax allocations can be complex, so quarterly K-1s arrive with plain-English memos that spare investors unnecessary headaches.

در یک شرکت تضامنی محدود، تخصیص مالیات می‌تواند پیچیده باشد، بنابراین K-1 های فصلی با یادداشت‌های ساده انگلیسی ارائه می‌شوند که سرمایه‌گذاران را از دردسرهای غیرضروری نجات می‌دهد.

💡 Lawyers recommended a limited partnership for the vineyard, separating management risk from family assets and clarifying succession planning.

وکلا برای تاکستان، مشارکت محدود را توصیه کردند که ریسک مدیریت را از دارایی‌های خانوادگی جدا کرده و برنامه‌ریزی جانشینی را شفاف‌سازی کند.

💡 That limited partnership is registered to Colrich, according to California Secretary of State documents.

طبق اسناد وزارت امور خارجه کالیفرنیا، این شرکت تضامنی به نام شرکت کولریچ ثبت شده است.

💡 Ginger Limited Partnership was created in 1982 to sell and lease real estate, state incorporation records show, and its partners were Ginni Thomas, her parents and her three siblings.

سوابق ثبت شرکت ایالتی نشان می‌دهد که شرکت مشارکتی جینجر در سال ۱۹۸۲ برای فروش و اجاره املاک و مستغلات تأسیس شد و شرکای آن جینی توماس، والدین و سه خواهر و برادرش بودند.

💡 Those three teams, plus three more, also sold equity to individuals, contributing to what has been a relatively busy year in limited partnership sales for the league.

آن سه تیم، به علاوه سه تیم دیگر، سهام خود را به افراد نیز فروختند و به سالی نسبتاً شلوغ در فروش سهام شرکت‌های با مسئولیت محدود برای لیگ کمک کردند.

💡 The film was financed through a limited partnership, with general partners handling production while passive investors shared profits and carefully capped losses.

این فیلم از طریق یک مشارکت محدود تأمین مالی شد، به طوری که شرکای عمومی تولید را مدیریت می‌کردند در حالی که سرمایه‌گذاران غیرفعال سود را تقسیم می‌کردند و ضررها را با دقت محدود می‌کردند.