lignocellulose

💡 Synthetic biology could unlock the large-scale use of carbon sources from lignocellulose to coal.

زیست‌شناسی مصنوعی می‌تواند استفاده گسترده از منابع کربن از لیگنوسلولز گرفته تا زغال‌سنگ را ممکن سازد.

💡 Although pine needles are mostly a complex compound known as lignocellulose, Kartey discovered a simple process to turn the chemical into sugars and other useful compounds.

اگرچه برگ‌های سوزنی کاج عمدتاً از یک ترکیب پیچیده به نام لیگنوسلولز تشکیل شده‌اند، کارتی فرآیند ساده‌ای را برای تبدیل این ماده شیمیایی به قندها و سایر ترکیبات مفید کشف کرد.

💡 Students wrote lign on the board, then added examples like lignin and lignocellulose to see how roots build networks of meaning.

دانش‌آموزان کلمه لیگن را روی تخته نوشتند، سپس مثال‌هایی مانند لیگنین و لیگنوسلولز را اضافه کردند تا ببینند ریشه‌ها چگونه شبکه‌های معنایی را می‌سازند.

💡 The prefix ligno signals “wood,” as in lignocellulose or lignotuber, a linguistic breadcrumb that guides readers through technical thickets.

پیشوند لیگنو به معنای «چوب» است، مانند لیگنوسلولز یا لیگنوتیوبر، یک خرده نان زبانی که خوانندگان را در میان انبوهی از پیچیدگی‌های فنی راهنمایی می‌کند.

💡 Additional support was provided by the Center for Lignocellulose Structure and Formation, an Energy Frontier Research Center funded by the DOE.

پشتیبانی بیشتر توسط مرکز ساختار و تشکیل لیگنوسلولز، یک مرکز تحقیقات انرژی پیشرو که توسط وزارت انرژی تأمین مالی می‌شود، ارائه شد.

💡 A pilot plant explored lignocellulose bioconversion using engineered microbes producing organic acids.

یک کارخانه آزمایشی، تبدیل زیستی لیگنوسلولز را با استفاده از میکروب‌های مهندسی‌شده تولیدکننده اسیدهای آلی بررسی کرد.