light weight

🌐 وزن سبک

۱) صفت: «سبک‌وزن» (از نظر وزن فیزیکی). ۲) در ورزش (بوکس، MMA…): دستهٔ وزنی سبک. ۳) محاوره‌ای: «آدم کم‌مایه / کم‌تجربه»، کسی که جدی گرفته نمی‌شود.

اسم (noun)

📌 جابجایی نور.

جمله سازی با light weight

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For elderly users, light weight cookware matters more than flashy coatings; ergonomic handles reduce strain significantly.

برای کاربران مسن، ظروف پخت و پز سبک وزن بیشتر از پوشش‌های براق اهمیت دارند؛ دسته‌های ارگونومیک فشار را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهند.

💡 The alloy is known for excellent corrosion resistance, light weight and strength but cannot be produced by all suppliers, said Zhao.

ژائو گفت، این آلیاژ به دلیل مقاومت عالی در برابر خوردگی، وزن سبک و استحکام شناخته شده است، اما همه تأمین‌کنندگان نمی‌توانند آن را تولید کنند.

💡 Hikers choose light weight tents that still survive alpine gusts, learning the difference between marketing claims and storm-tested fabrics.

کوهنوردان چادرهای سبک وزنی را انتخاب می‌کنند که همچنان در برابر تندبادهای آلپ دوام می‌آورند و تفاوت بین ادعاهای بازاریابی و پارچه‌های آزمایش‌شده در طوفان را می‌آموزند.

💡 We prioritized light weight packaging to cut shipping emissions without sacrificing protection for fragile components.

ما بسته‌بندی سبک را در اولویت قرار دادیم تا بدون فدا کردن محافظت از قطعات شکننده، میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای ناشی از حمل و نقل را کاهش دهیم.

💡 When ballooning, the light weight of the baby spider allows it to take flight by catching a breeze.

هنگام پرواز با بالن، وزن سبک بچه عنکبوت به او اجازه می‌دهد تا با گرفتن نسیم، پرواز کند.

💡 I do light weight sometimes because weight-bearing exercise helps your bones and your bones start to thin at this age.

من گاهی اوقات وزنه‌های سبک می‌زنم، چون ورزش‌های تحمل وزن به استخوان‌های شما کمک می‌کنند و استخوان‌های شما در این سن شروع به نازک شدن می‌کنند.