LGBT+

💡 Organizers used LGBT+ to signal inclusion beyond core initials, inviting intersex, asexual, and questioning participants without endless alphabet soup.

برگزارکنندگان از LGBT+ برای نشان دادن شمول فراتر از حروف اول نام‌های اصلی استفاده کردند و از شرکت‌کنندگان بیناجنسی، غیرجنسی و پرسش و پاسخ بدون دردسرهای بی‌پایان الفبا دعوت کردند.

💡 The library curated an LGBT+ shelf featuring intersectional perspectives, where readers found themselves reflected with nuance instead of token gestures.

این کتابخانه قفسه‌ای از آثار LGBT+ را با دیدگاه‌های متقاطع گردآوری کرده است، جایی که خوانندگان به جای ژست‌های کلیشه‌ای، خود را با ظرافت و دقت می‌بینند.

💡 But Lucas North, treasurer of LGBT+ Liberal Democrats, argued that the debate was a "sham" and urged conference-goers to "reject the idea that trans identities are up for debate".

اما لوکاس نورث، خزانه‌دار حزب لیبرال دموکرات LGBT+، این بحث را "ساختگی" خواند و از شرکت‌کنندگان در کنفرانس خواست "این ایده را که هویت‌های تراجنسیتی موضوع بحث هستند، رد کنند".

💡 The charity and the Premier League began working together in 2017 to "help further promote LGBT+ equality in football".

این موسسه خیریه و لیگ برتر در سال ۲۰۱۷ همکاری خود را برای «کمک به ارتقای بیشتر برابری LGBT+ در فوتبال» آغاز کردند.

💡 More than 500 groups, made up of LGBT+ community groups, businesses, and partners, forming together to make a total of over 33,000 participants.

بیش از ۵۰۰ گروه، متشکل از گروه‌های اجتماعی LGBT+، کسب‌وکارها و شرکا، با هم تشکیل شدند و در مجموع بیش از ۳۳۰۰۰ شرکت‌کننده را تشکیل دادند.

💡 Volunteers at the parade handed out flyers for LGBT+ health services, emphasizing competent, welcoming care.

داوطلبان حاضر در رژه، بروشورهایی برای خدمات درمانی LGBT+ توزیع کردند که بر مراقبت شایسته و پذیرا تأکید داشت.