Levertov

🌐 لورتوف

دِنیس لِوِرتوف؛ شاعر انگلیسی‌الاصل که بعدها تبعهٔ آمریکا شد (۱۹۲۳–۱۹۹۷). در شعرش به موضوعات شخصی، سیاسی (به‌ویژه جنگ ویتنام) و مذهبی پرداخته و یکی از چهره‌های مهم شعر معاصر انگلیسی‌زبان است.

اسم (noun)

📌 دنیس، ۱۹۲۳–۱۹۹۷، شاعر آمریکایی، متولد انگلستان.

جمله سازی با Levertov

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rabbi Levi Levertov said the sign was of little material value, but that damaging a religious display was disturbing.

خاخام لوی لورتوف گفت که این تابلو ارزش مادی کمی دارد، اما آسیب رساندن به یک نمایش مذهبی نگران کننده است.

💡 Moreover, major poets of the late 1960s and the ’70s wrote overtly political poetry: Adrienne Rich, Denise Levertov, Robert Duncan and Robert Lowell — to name a few.

علاوه بر این، شاعران بزرگ اواخر دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ اشعار آشکارا سیاسی می‌سرودند: آدرین ریچ، دنیس لورتوف، رابرت دانکن و رابرت لاول - تنها چند نفر از آنها را نام بردم.

💡 “It’s an attack on an entire community,” Levertov said.

لورتوف گفت: «این حمله‌ای به کل یک جامعه است.»

💡 Reading Levertov, I hear intimate political clarity, where everyday images bloom into commitments you can live by.

با خواندن آثار لورتوف، شفافیت سیاسی عمیقی را می‌شنوم، جایی که تصاویر روزمره به تعهداتی تبدیل می‌شوند که می‌توانید با آنها زندگی کنید.

💡 A new collection pairs Levertov essays with letters, tracing friendships that sustained rigorous, compassionate art.

یک مجموعه جدید، مقاله‌های لورتوف را با نامه‌ها ترکیب می‌کند و دوستی‌هایی را دنبال می‌کند که هنر دقیق و دلسوزانه را تداوم می‌بخشند.