letter bomb

💡 Kaczynski killed three people and injured 23 more with letter bombs during his criminal career.

کازینسکی در طول دوران فعالیت مجرمانه خود، با بمب‌های پستی سه نفر را کشته و ۲۳ نفر دیگر را زخمی کرد.

💡 Journalists referenced a historical case involving a letter bomb, focusing on investigative breakthroughs rather than gruesome details.

روزنامه‌نگاران به یک پرونده تاریخی مربوط به بمب پستی اشاره کردند و به جای جزئیات هولناک، بر پیشرفت‌های تحقیقاتی تمرکز کردند.

💡 Training materials discouraged sensational coverage of any letter bomb incidents, reminding staff to prioritize safety, facts, and survivor privacy.

مطالب آموزشی، پوشش خبری جنجالی هرگونه حادثه بمب‌های نامه‌ای را منع می‌کرد و به کارکنان یادآوری می‌کرد که ایمنی، حقایق و حریم خصوصی بازماندگان را در اولویت قرار دهند.

💡 The incidents followed a letter bomb blast at Ukraine's embassy in Madrid a week ago which injured an employee.

این حوادث پس از آن رخ داد که یک هفته پیش، انفجار یک بمب پستی در سفارت اوکراین در مادرید منجر به زخمی شدن یک کارمند شد.

💡 In Operation Damocles, Mossad went after the German scientists with letter bombs and threatened their families.

در عملیات داموکلس، موساد با بمب‌های پستی به سراغ دانشمندان آلمانی رفت و خانواده‌های آنها را تهدید کرد.

💡 The security briefing covered procedures for identifying a suspected letter bomb, emphasizing distance, calm communication, and immediate contact with authorities.

جلسه توجیهی امنیتی شامل رویه‌های شناسایی یک بمب پستی مشکوک بود و بر فاصله‌گذاری، ارتباط آرام و تماس فوری با مقامات تأکید داشت.