lengthy

💡 The committee issued a lengthy report summarizing survey data, stakeholder interviews, and cost modeling for expanding bus routes into underserved neighborhoods.

این کمیته گزارش مفصلی منتشر کرد که خلاصه‌ای از داده‌های نظرسنجی، مصاحبه با ذینفعان و مدل‌سازی هزینه برای گسترش مسیرهای اتوبوس به محله‌های محروم را ارائه می‌داد.

💡 After a lengthy negotiation, the tenants secured rent stabilization, maintenance commitments, and a transparent schedule for elevator repairs.

پس از یک مذاکره طولانی، مستاجران تثبیت اجاره بها، تعهدات تعمیر و نگهداری و یک برنامه شفاف برای تعمیرات آسانسور را تضمین کردند.

💡 To encourage lengthy stays, the cruise company has been offering hefty discounts, flash sales and cashback schemes.

برای تشویق به اقامت طولانی، این شرکت کروز تخفیف‌های چشمگیری، فروش‌های لحظه‌ای و طرح‌های بازگشت وجه ارائه داده است.

💡 Although the policy was lengthy, a concise executive summary clarified eligibility, application steps, and appeal procedures for first-time grant applicants.

اگرچه این سیاست طولانی بود، اما خلاصه‌ای مختصر از آن، شرایط لازم، مراحل درخواست و رویه‌های تجدیدنظر را برای متقاضیان اولیه‌ی کمک‌هزینه توضیح می‌داد.

💡 A spouse can be an essential caregiver during lengthy hospital stays.

همسر می‌تواند در طول مدت طولانی بستری در بیمارستان، نقش مراقبتی ضروری داشته باشد.

💡 The fort’s museum displayed a bronze culverin, its lengthy barrel engineered for surprising range during early modern sieges.

موزه قلعه یک کلورین برنزی را به نمایش گذاشته بود که لوله بلند آن برای برد غافلگیرکننده در محاصره‌های اوایل دوران مدرن طراحی شده بود.