Leander

💡 The myth of Leander swimming nightly across treacherous straits became a cautionary tale about romance versus weather.

افسانه‌ی شنا کردن شبانه‌ی لیندر در تنگه‌های خطرناک، به داستانی هشداردهنده درباره‌ی تقابل عشق و آب و هوا تبدیل شد.

💡 “The Confessions,” which is performed in English, is even more personal: In the final few scenes, Lilit Lesser plays a younger version of Zeldin, named Leander here.

«اعترافات» که به زبان انگلیسی اجرا می‌شود، حتی شخصی‌تر است: در چند صحنه پایانی، لیلیت لسر نقش نسخه جوان‌تر زلدین را بازی می‌کند که در اینجا لیندر نام دارد.

💡 Mr Leanders says many of friends are still "so traumatised by the beatings they are not even prepared to talk about it".

آقای لیندرز می‌گوید بسیاری از دوستانشان هنوز «آنقدر از کتک خوردن آسیب دیده‌اند که حتی حاضر نیستند در موردش صحبت کنند».

💡 Ms Patten and Ms Lenderyou trained with Plymouth Leander Swimming Club, which is closely linked to independent boarding school Plymouth College.

خانم پتن و خانم لندریو در باشگاه شنای پلیموث لیندر آموزش دیدند، که ارتباط نزدیکی با مدرسه شبانه‌روزی مستقل کالج پلیموث دارد.

💡 A school named Leander fielded a swim team that actually loved early mornings.

مدرسه‌ای به نام لیندر یک تیم شنا تشکیل داده بود که واقعاً عاشق صبح زود بودند.

💡 We stopped in Leander, Texas, for tacos and a trailhead, discovering a park with patient shade.

ما در لیندر، تگزاس، برای خوردن تاکو و شروع مسیر توقف کردیم و پارکی با سایه‌های صبورانه کشف کردیم.