leader

💡 The most inspirational leader brought snacks, names, and clear calendars, proving logistics beat slogans.

الهام‌بخش‌ترین رهبر، خوراکی، نام افراد و تقویم‌های واضح آورد و ثابت کرد که تدارکات بر شعارها ارجحیت دارد.

💡 Kayakers favor the fisherman’s knot for leader material, trimming ends neatly so weeds don’t invite chaos.

کایاک‌سواران برای نخ‌های سر طناب، گره ماهیگیر را ترجیح می‌دهند، انتهای نخ‌ها را مرتب هرس می‌کنند تا علف‌های هرز باعث هرج و مرج نشوند.

💡 The highway unfurled like film leader, carrying us past billboards, hay bales, and a sunset that kept promising to wait.

بزرگراه مانند یک فیلم سینمایی از هم باز شد و ما را از کنار بیلبوردها، عدل‌های کاه و غروبی که مدام نوید انتظار می‌داد، عبور داد.

💡 When designating a leader, rotate the role to share context and avoid burnout.

هنگام تعیین یک رهبر، نقش را به صورت چرخشی تغییر دهید تا زمینه را به اشتراک بگذارید و از فرسودگی شغلی جلوگیری کنید.

💡 With a cheerful halloo, the trail leader gathered stragglers before fog erased the switchbacks.

با سلام و درودی شاد، راهنمای مسیر، قبل از اینکه مه پیچ و خم‌ها را محو کند، افراد متفرقه را جمع کرد.

💡 A good leader delegates clearly, takes blame publicly, credits others generously, and asks better questions rather than longer speeches.

یک رهبر خوب به وضوح تفویض اختیار می‌کند، علناً تقصیر را می‌پذیرد، سخاوتمندانه از دیگران تقدیر می‌کند و به جای سخنرانی‌های طولانی، سوالات بهتری می‌پرسد.

💡 She became a leader by listening, not lecturing, and results followed predictably.

او با گوش دادن، نه سخنرانی کردن، به یک رهبر تبدیل شد و نتایج به طور قابل پیش‌بینی به دست آمد.