laud

💡 Social media users can’t get enough of Chico’s antics, as many lauded his mischievousness.

کاربران شبکه‌های اجتماعی از شیطنت‌های چیکو سیر نمی‌شوند، چرا که بسیاری شیطنت‌های او را ستودند.

💡 We laud volunteers publicly, because gratitude grows more volunteers than any memo ever has.

ما داوطلبان را علناً تحسین می‌کنیم، زیرا قدردانی بیش از هر یادداشتی باعث افزایش داوطلبان می‌شود.

💡 Critics laud the film’s restraint, noting how silence and small gestures carry weight no monologue could lift.

منتقدان خویشتن‌داری فیلم را تحسین می‌کنند و به این نکته اشاره می‌کنند که سکوت و حرکات کوچک چقدر وزنی دارند که هیچ مونولوگی نمی‌تواند آن را تحمل کند.

💡 Proponents of in-orbit servicing and refueling laud the technology's potential.

طرفداران سرویس‌دهی و سوخت‌گیری در مدار، پتانسیل این فناوری را تحسین می‌کنند.

💡 Teammates like Herro and team captain Bam Adebayo laud Wiggins’ two-way versatility.

هم‌تیمی‌های ویگینز مثل هیرو و کاپیتان تیم، بم آدبایو، از تطبیق‌پذیری دوطرفه او تمجید می‌کنند.

💡 Historians laud primary sources yet warn against reading them without context or humility.

مورخان منابع اولیه را ستایش می‌کنند، اما در عین حال نسبت به خواندن آنها بدون توجه به زمینه یا فروتنی هشدار می‌دهند.