latitudinally

💡 Farmers planted varieties staggered latitudinally to hedge against frost arriving unevenly across the region.

کشاورزان گونه‌هایی را به صورت پلکانی کاشتند تا از سرمازدگی که به طور ناهموار در سراسر منطقه می‌آمد، جلوگیری کنند.

💡 Trace a horizontal line on a map and you will note that it is farther south latitudinally than Baltimore and nearly equal to our nation’s capital.

یک خط افقی را روی نقشه ردیابی کنید، متوجه خواهید شد که از نظر عرض جغرافیایی جنوبی‌تر از بالتیمور و تقریباً برابر با پایتخت کشورمان است.

💡 Migrating birds adjust timing latitudinally, chasing insects that hatch on climate’s ever-changing calendar.

پرندگان مهاجر زمان‌بندی خود را از نظر عرض جغرافیایی تنظیم می‌کنند و حشراتی را که در تقویم دائماً در حال تغییر آب و هوا از تخم بیرون می‌آیند، تعقیب می‌کنند.

💡 In this respect, our good friend Thonder might be considered a chef d'œuvre; for he was of the most magnificent dimensions, especially latitudinally.

از این نظر، دوست خوبمان تندر را می‌توان یک شاهکار هنری دانست؛ زیرا او از باشکوه‌ترین ابعاد، به ویژه از نظر عرض جغرافیایی، برخوردار بود.

💡 The crown was bared sometimes longitudinally, sometimes latitudinally, from the nape of the neck to the forehead, or from one ear to another.

تاج گاهی به صورت طولی و گاهی به صورت عرضی، از پشت گردن تا پیشانی یا از یک گوش تا گوش دیگر، برهنه بود.

💡 The disease spread latitudinally along transport corridors, correlating suspiciously well with overnight bus schedules and market days.

این بیماری به صورت عرضی در امتداد راهروهای حمل و نقل گسترش یافت و به طرز مشکوکی با برنامه اتوبوس‌های شبانه و روزهای بازار همبستگی خوبی داشت.