lateral

💡 At the drum major’s signal “quad right,” the tenors snapped into a crisp lateral move that sounded like thunder wearing tap shoes.

با علامت «چهار به راست» از سوی نوازنده درام، نوازندگان تنور با حرکتی تند و تیز به پهلو برخاستند که صدایی شبیه رعد و برق با کفش‌های پاشنه‌بلند به گوش می‌رسید.

💡 Our materials test calculated Fpl—the lateral plastic hinge force—before modeling frame drift under simulated quakes.

آزمایش مصالح ما، Fpl - نیروی جانبی مفصل پلاستیک - را قبل از مدل‌سازی رانش قاب تحت زلزله‌های شبیه‌سازی شده محاسبه کرد.

💡 Nabers also partially tore his lateral meniscus, per The Athletic’s Dan Duggan.

به گفته دن دوگان از اتلتیک، نابرز همچنین دچار پارگی جزئی مینیسک جانبی خود شد.

💡 That method, now called lateral reading, resulted in faster, more accurate searching.

آن روش که اکنون مطالعه جانبی نامیده می‌شود، منجر به جستجوی سریع‌تر و دقیق‌تر شد.

💡 She refused the corporate ladder’s narrow rungs, building lateral skills and networks that later supported a leap into mission-driven leadership.

او از پله‌های باریک نردبان سازمانی امتناع ورزید و مهارت‌ها و شبکه‌های جانبی ایجاد کرد که بعدها از جهش او به سوی رهبری ماموریت‌محور پشتیبانی کردند.

💡 Football coaches love a well-timed lateral because surprise outpaces strength when defenders overcommit.

مربیان فوتبال عاشق حمله جانبی با زمان‌بندی مناسب هستند، زیرا وقتی مدافعان بیش از حد حمله می‌کنند، غافلگیری از قدرت پیشی می‌گیرد.