lately

🌐 اخیراً

«اخیراً، در این اواخر»؛ برای کارهایی که در مدت نسبتاً کوتاه گذشته رخ داده‌اند.

قید (adverb)

📌 اخیراً؛ اخیراً؛ خیلی وقت پیش نیست

جمله سازی با lately

💡 Check out the Amazon pet deal below, plus other discounts pet owners are loving lately!

پیشنهاد ویژه آمازون برای حیوانات خانگی را در زیر ببینید، به علاوه تخفیف‌های دیگری که اخیراً صاحبان حیوانات خانگی عاشقشان شده‌اند!

💡 Calling someone Johnny come lately may feel witty, but better questions ask what fresh eyes see veterans ignore.

شاید اخیراً به کسی لقب «جانی بیا» دادن کمی طعنه‌آمیز به نظر برسد، اما بهتر است سوالاتی بپرسید که افراد تازه‌کار چه چیزهایی را می‌بینند که کهنه‌کارها نادیده می‌گیرند.

💡 Have the ever-shifting dynamics between the key players in the British royal family actually changed all that much lately?

آیا پویاییِ دائماً در حال تغییرِ بین بازیگران کلیدی خانواده سلطنتی بریتانیا واقعاً اخیراً اینقدر تغییر کرده است؟

💡 If things have felt emotionally heavy lately, August can bring levity and love back into your world.

اگر اخیراً اوضاع از نظر احساسی سنگین بوده است، ماه آگوست می‌تواند شادی و عشق را به دنیای شما بازگرداند.

💡 Critics dismissed the artist as Johnny come lately until live shows proved otherwise.

منتقدان این هنرمند را به عنوان هنرمندی که اخیراً به شهرت رسیده بود، نادیده می‌گرفتند تا اینکه اجراهای زنده خلاف آن را ثابت کردند.

💡 The startup hired a Johnny come lately expert who nevertheless listened first, earning trust quicker than credentials alone.

این استارتاپ یک متخصص تازه‌کار استخدام کرد که با این وجود، اول از همه گوش می‌داد و اعتماد را سریع‌تر از اعتبارنامه‌های صرف جلب می‌کرد.