last minute

💡 "We go into this with solidarity, hunger and the will to be brave, united and fight until the very last minute to show what we're capable of."

ما با همبستگی، اشتیاق و اراده برای شجاعت، اتحاد و مبارزه تا آخرین لحظه برای نشان دادن توانایی‌هایمان وارد این عرصه می‌شویم.

💡 We embraced a last minute detour and found a bakery that repaired tempers with cardamom.

ما یک مسیر انحرافی دقیقه نودی را انتخاب کردیم و یک نانوایی پیدا کردیم که با هل، طعم تندی را درست می‌کرد.

💡 The last minute habit costs sleep; planning rituals pay dividends.

عادت دقیقه نودی به قیمت خواب تمام می‌شود؛ اما برنامه ریزی منظم، سود زیادی دارد.

💡 A last minute venue change nearly derailed the concert, but volunteers redrew maps and turned panic into choreography.

تغییر محل برگزاری در آخرین لحظه نزدیک بود کنسرت را از مسیر خود خارج کند، اما داوطلبان نقشه‌ها را دوباره ترسیم کردند و وحشت را به طراحی رقص تبدیل کردند.

💡 We squeezed every last minute from daylight, finishing the fence as swallows stitched the evening together overhead.

ما از آخرین دقایق روشنایی روز نهایت استفاده را بردیم و در حالی که پرستوها شب بالای سرشان را به هم می‌دوختند، حصار را تمام کردیم.

💡 At the last minute, the venue changed; volunteers redirected guests with smiles and portable signs.

در آخرین لحظه، محل برگزاری تغییر کرد؛ داوطلبان با لبخند و تابلوهای قابل حمل، مهمانان را به جای دیگری هدایت کردند.