land up

🌐 فرود آمدن

(محاوره‌ای، شبیه end up) سر از جایی/وضعیتی درآوردن: He landed up in jail = آخر سر کارش به زندان کشید.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (قید، معمولاً داخل جمله) رسیدن یا باعث رسیدن به نقطه‌ی نهایی شدن

جمله سازی با land up

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Israel will have no intention of giving that land up and is determined to protect its citizens.

اسرائیل قصد ندارد آن سرزمین را واگذار کند و مصمم است از شهروندان خود محافظت کند.

💡 After that, Parton, 86, is putting his home and near acre of land up for sale to move to warmer climes.

پس از آن، پارتون ۸۶ ساله، خانه و تقریباً یک هکتار زمین خود را برای فروش گذاشته تا به مناطق گرم‌تر نقل مکان کند.

💡 "It's not simple to sell land up here, it's either all or nothing."

«اینجا فروختن زمین کار ساده‌ای نیست، یا همه چیز را می‌فروشی یا هیچ چیز را.»

💡 Travelers who skip fine print often land up at the wrong terminal, carrying heavy regrets.

مسافرانی که از ریز جزئیات صرف نظر می‌کنند، اغلب در ترمینال اشتباهی فرود می‌آیند و پشیمانی‌های زیادی را با خود به همراه دارند.

💡 If you ignore maintenance, you may land up paying twice—once in money, then in time.

اگر تعمیر و نگهداری را نادیده بگیرید، ممکن است مجبور شوید دو بار هزینه کنید - یک بار از نظر مالی و یک بار از نظر زمانی.

💡 Without version control, teams land up debating ghosts of spreadsheets past.

بدون کنترل نسخه، تیم‌ها به جایی می‌رسند که ارواح صفحات گسترده‌ی گذشته در حال بحث و جدل هستند.

کلمات مرتبط