lancelet

💡 The lancelet, one of the closest living vertebrate cousins, gets by with only one.

نیزه ماهی، یکی از نزدیکترین پسرعموهای مهره‌دار زنده، تنها با یک نیزه زنده می‌ماند.

💡 Aglow under the sea In 2007, a different group of researchers found a fluorescent protein in the lancelet, a tiny somewhat eel-like marine creature closely related to vertebrates.

درخشش زیر دریا در سال ۲۰۰۷، گروه دیگری از محققان پروتئین فلورسنتی را در نیزه‌ماهی، موجود دریایی کوچکی شبیه مارماهی که از خویشاوندان نزدیک مهره‌داران است، یافتند.

💡 Now, he hopes researchers can study more distant relatives, including invertebrates like lancelets and acorn worms, to learn about the evolution of the spinal chord.

اکنون، او امیدوار است که محققان بتوانند خویشاوندان دورتر، از جمله بی‌مهرگانی مانند نیزه ماهی‌ها و کرم‌های بلوطی را مطالعه کنند تا در مورد تکامل طناب نخاعی اطلاعات کسب کنند.

💡 Along with tunicates and lancelets, these include hagfish, lampreys and marine worms called hemichordates.

در کنار نیام‌داران و نیزه‌داران، این جانوران شامل مارماهی دهان‌گنده، مارماهی مکنده و کرم‌های دریایی به نام همی‌کوردات‌ها می‌شوند.

💡 A few living invertebrates, such as worm-like animals called lancelets, are closely related to vertebrates, but our ancestors split off from theirs more than 600 million years ago.

تعداد کمی از بی‌مهرگان زنده، مانند جانوران کرم‌مانندی به نام نیزه‌دارها، ارتباط نزدیکی با مهره‌داران دارند، اما اجداد ما بیش از ۶۰۰ میلیون سال پیش از آنها جدا شدند.