lamister

💡 Then, suddenly, all the problems on her Road of Life were solved: a plane crash polished off the lamister.

سپس، ناگهان، تمام مشکلات موجود در مسیر زندگی او حل شد: سقوط هواپیما، لامستر را از صفحه روزگار محو کرد.

💡 The movie redeemed its lamister by giving him a choice between another flight and finally telling the truth; for once, he stayed.

فیلم با دادن حق انتخاب بین پرواز دیگر و بالاخره گفتن حقیقت به او، اعتبارش را بازیافت؛ برای یک بار هم که شده، او ماند.

💡 In old newspapers, lamister appears beside words like “confidence man,” a reminder that language tracks the careers of people who prefer shadows to schedules.

در روزنامه‌های قدیمی، کلمه لامستر در کنار کلماتی مانند «مرد با اعتماد به نفس» ظاهر می‌شود، یادآوری این نکته که زبان، مسیر شغلی افرادی را که سایه‌ها را به برنامه‌ها ترجیح می‌دهند، دنبال می‌کند.

💡 The detective suspected the quiet tenant was a lamister, living under an alias, paying in cash, and avoiding every camera like a well-practiced superstition.

کارآگاه گمان کرد که مستاجر آرام، یک لامیستر است که با نام مستعار زندگی می‌کند، پول نقد پرداخت می‌کند و مانند یک خرافه جاافتاده از هر دوربینی دوری می‌کند.