Lake District

💡 Herdwick sheep dot Lake District fells like living punctuation marks between stone walls and purple heather.

نقطه گوسفند هردویک، لیک دیستریکت، مانند علائم نگارشی زنده بین دیوارهای سنگی و خلنگزار بنفش به نظر می‌رسد.

💡 We circled Ennerdale Water, a quiet Lake District loop where skylarks stitched sound above heather and stone walls.

ما دور انردیل واتر، یک مسیر آرام و حلقه‌ای در لیک دیستریکت، چرخیدیم، جایی که چکاوک‌ها از بالای دیوارهای سنگی و خلنگزار صدایشان را به گوش می‌رساندند.

💡 Hot spots also included the Northumberland coast, Lerwick on Shetland, the Yorkshire Dales, the Lake District and the Antrim coast in Northern Ireland.

نقاط داغ همچنین شامل ساحل نورث‌آمبرلند، لرویک در شتلند، یورکشایر دیلز، لیک دیستریکت و ساحل آنتریم در ایرلند شمالی بودند.

💡 While bluestones are also found in the Lake District and Scotland, Prof Evans said the evidence clearly pointed to the animal coming from Wales.

پروفسور ایوانز گفت اگرچه سنگ‌های کبود در منطقه دریاچه و اسکاتلند نیز یافت می‌شوند، اما شواهد به وضوح نشان می‌دهد که این حیوان از ولز آمده است.

💡 Germany defender Thiaw had been in a training camp in the Lake District a few weeks before his £35m move went through when the subject of Newcastle came up.

تیاو، مدافع آلمانی، چند هفته قبل از نهایی شدن انتقال ۳۵ میلیون پوندی‌اش در اردوی تمرینی در لیک دیستریکت بود که بحث نیوکاسل مطرح شد.

💡 We found strong coffee near Carlisle station, trading maps for umbrellas and adjusting our Lake District plans with cheerful, pragmatic resignation.

ما نزدیک ایستگاه کارلایل قهوه‌ی غلیظی پیدا کردیم، نقشه‌ها را با چتر عوض کردیم و برنامه‌هایمان برای رفتن به لیک دیستریکت را با خوشرویی و واقع‌بینی تنظیم کردیم.